31 问：上帝与何人立下恩典之约？
答：上帝的恩典之约是与作为第二亚当的基督而立，也是与所有在基督里蒙拣选成为基督后嗣之人而立的(1)。
答：上帝的恩典之约是与作为第二亚当的基督而立，也是与所有在基督里蒙拣选成为基督后嗣之人而立的(1)。
(1) 加3:16；罗5:15-21；赛53:10-11
問い：恵みの契約は、だれと結ばれたか。
答え：恵みの契約は、第二のアダムとしてのキリスト、また彼にあって、彼の子孫としてのすべての選民と結ばれた(1)。
答え：恵みの契約は、第二のアダムとしてのキリスト、また彼にあって、彼の子孫としてのすべての選民と結ばれた(1)。
(1) ガラテヤ3:16、ロマ5:15-21、イザヤ53:10-11
Question：With whom was the covenant of grace made?
Answer：The covenant of grace was made with Christ as the second Adam, and in him with all the elect as his seed.
Answer：The covenant of grace was made with Christ as the second Adam, and in him with all the elect as his seed.
32
问：上帝在第二个约中的恩典是如何显明出来的？
答：上帝在第二个约中的恩典可从以下各点显明出来：
答：上帝在第二个约中的恩典可从以下各点显明出来：
(1)
Question：How is the grace of God manifested in the second covenant?
Answer：The grace of God is manifested in the second covenant, in that he freely provides and offers to sinners a Mediator, and life and salvation by him; and requiring faith as the condition to interest them in him, promises and gives his Holy Spirit to all his elect, to work in them that faith, with all other saving graces; and to enable them unto all holy obedience, as the evidence of the truth of their faith and thankfulness to God, and as the way which he has appointed them to salvation.
Answer：The grace of God is manifested in the second covenant, in that he freely provides and offers to sinners a Mediator, and life and salvation by him; and requiring faith as the condition to interest them in him, promises and gives his Holy Spirit to all his elect, to work in them that faith, with all other saving graces; and to enable them unto all holy obedience, as the evidence of the truth of their faith and thankfulness to God, and as the way which he has appointed them to salvation.