西敏大要理 44

问：基督如何行使祭司的职分？

答：基督行使祭司的职分，首先是藉着祂一次过为子民的罪，将自己作为无瑕无疵的祭物献给上帝⁽¹⁾，使他们得与上帝和好⁽²⁾；其次，是藉着祂为自己子民没有间断的祷告代求⁽³⁾。

(1) 来9:14，28
(2) 来2:17
(3) 来7:25

問い：キリストは、どのようにして祭司の職務を果たされるか。

答え：キリストは、ご自身を傷のないいけにえとして一度だけ神にささげて⁽¹⁾、彼の民の罪のための和解となる⁽²⁾ことにより、また彼らのために絶えず執成しをする⁽³⁾ことによって、祭司の職務を果たされる。

(1) ヘブル9:14、28
(2) ヘブル2:17
(3) ヘブル7:25

Answer：Christ executes the office of a priest, in his once offering himself a sacrifice without spot to God, to be a reconciliation for the sins of his people; and in making continual intercession for them.