46
问：基督降卑的情形是怎样的？
答：基督为我们的缘故降卑，倒空了自己的荣耀，取了奴仆的形象，于成孕、降生、活着、钉死，以至于死后直到复活之前，一直都处于极卑微的地位上(1)。
(1) 腓2:6-8；路1:31；林后8:9；徒2:24
問い：キリストの低い状態とは、何であったか。
答：キリストの低い状態とは、彼がわたしたちのために自らその栄光をむなしくし、胎に宿られたこと・出生・生涯・死において、またその死後も復活まで、自分の上にしもべの形をとった、あのいやしい状態であった(1)。
(1) ピリピ2:6-8、ルカ1:31、Ⅱコリント8:9、行伝2:24
Question：What was the estate of Christ’s humiliation?
Answer：The estate of Christ’s humiliation was that low condition, wherein he for our sakes, emptying himself of his glory, took upon him the form of a servant, in his conception and birth, life, death, and after his death, until his resurrection.