西敏大要理 16

问：上帝如何造天使？

答：上帝创造了属乎灵性⁽¹⁾、永存不朽⁽²⁾、分别为圣⁽³⁾、知识卓越⁽⁴⁾、大有权能⁽⁵⁾的众天使⁽⁶⁾，让他们可以或执行上帝的命令、赞美上帝的圣名⁽⁷⁾，或变节叛逆⁽⁸⁾。

問い：神は、どのようにみ使を創造されたか。

答え：神は、すべてのみ使を⁽¹⁾、死ぬことなく⁽²⁾、きよく⁽³⁾、知識においてすぐれ⁽⁴⁾、力において強い⁽⁵⁾、霊⁽⁶⁾として、神の命令を実行し、み名を賛美し⁽⁷⁾、しかも変化しうるように⁽⁸⁾、造られた。

Question：How did God create angels?

Answer：God created all the angels spirits, immortal, holy, excelling in knowledge, mighty in power, to execute his commandments, and to praise his name, yet subject to change.